Beschrijving

Terwijl haar verlangen om mee te doen onverminderd groot blijft, gaan haar gedachten hun eigen gang. Daarbij laat ze zich meeslepen door verhalen. Familieverhalen, dorpsroddels, Bijbelverhalen, bekeringsgeschiedenissen. Ook sprookjes, al mag ze die eigenlijk niet lezen, omdat het leugens zijn die haar maar afhouden van de Waarheid. Ze merkt dat haar eigen woorden grote gevolgen hebben voor haar familie.

Dorsvloer vol confetti is een sensitieve roman over de strijd van ieder mens om een eigen leven, en tegelijkertijd een liefdevol portret van een Zeeuwse orthodoxe boerengemeenschap met een geheel eigen vertelcultuur.

Franca Treur (1979) is geboren en opgegroeid in Zeeland. Ze studeerde Nederlands en literatuurwetenschap aan de Universiteit Leiden. Ze schrijft voor nrc Handelsblad en nrc.next.

Romans

Lezersrecensies
Expert Rein Swart

Drie maal een tien voor dit sprankelende Zeeuwse debuut

In het begin is het altijd wennen aan de toon van een schrijfster, die je niet kent. Is er sprake van ironie en in welke dosis dient ze die toe? De kinderen Minderhout vliegen na de tweede dienst op zondag de gereformeerde kerk uit om als eerste thuis te zijn. Daarbij viel me op dat ze op de fiets moesten slalommen tussen andere kerkgangers door en dat ze geen sleutel van de boerderij bij zich hadden. Wat het eerste betreft dacht ik dat ze uit de kerk vandaan vrij baan zouden hebben en wat het tweede betreft begreep ik hun haast niet om als eerste thuis te zijn.
Het is detailkritiek en mogelijk mijn eigen perceptie. De wat onderkoelde humor neemt de lezer mee. Behalve de toon zijn ook inhoud en stijl prachtig. Drie maal een tien voor dit prachtige debuut.

Het is soepel kneedbaar proza, dat Treur schrijft. In het begin zit het uit negen leden bestaande gezin op een zondagmiddag in de tuin, als het hooi vanwege naderende regen eigenlijk binnen gehaald moet worden, maar dat kan natuurlijk niet op de dag des Heren. De vader klaagt over het weerbericht dat nooit juist is. ‘Hij spreekt tegen niemand in het bijzonder maar degenen die de witte plastic stoeltjes vullen op het pasgemaaide en besproeide gazon hebben het gehoord en denken stuk voor stuk na over een passend antwoord, dat er niet is.’

Het verhaal springt heerlijk jongemeidenachtig heen en weer. ‘Het begint allemaal met een krakeling die niet meer vers is,’ staat er in de alinea ervoor, maar verder wordt dat niet uitgelegd. Prachtig is ook zo’n oude vrouw die bij de oma op bezoek komt en melkvellen eet.

De schrijfster zet steeds ‘de’ voor haar (groot-)ouders en creëert daarmee afstand. De moeder is niet erg aanrakerig en hoofdpersoon Kathelijne mist dat. ‘Elkaar aanraken gebeurt verder alleen met de Jozo ertussen of de kaasschaaf, of per ongeluk.’ Ze ervaart dat wel een keer tijdens een prachtig beschreven logeerpartij bij een tante in Den Haag. De vader is de slechtste niet, een doortastende Zeeuwse veeboer die zijn gevoelens moeilijk toont. De oma is een schat maar wel recht in de leer. De personages zijn geen karikaturen, maar echte mensen, die vanuit verschillende kanten geportretteerd worden.

De godsdienst hangt als een zware wolk boven het verhaal. Treur geeft de uitwerking van het streng gereformeerde geloof heel goed weer. Alles wat leuk is, is een verzoeking. Zij die door hun bijbelkennis geweten hebben, worden strenger gestraft dan ongelovigen. Het is altijd oppassen voor de jongste dag, die elk moment kan aanbreken.

Ondanks alle zwaarte beschrijft Treur het boerenleven met veel humor. Ook in haar taal: ‘…het is toch al geen man van goededag en de groeten,’ schrijft ze over dorpsgenoot Wannes. Door het gebruik van Zeeuwse uitdrukkingen zoals ‘’t staat nogal prontjes,’ komt de couleur locale er goed uit.
Ik kan over dit boek nog veel meer kwijt, maar wil niet teveel verklappen; pas op als u begint te lezen, want het is verslavend!

Plaats een recensie
Bestsellers op boox.nl
Productinformatie
  • SoortBoek, Paperback
  • Uitgever Prometheus , Verschijningsjaar: 2009
  • ISBN-13

    ISBN 9789044610239

  • Taal Nederlands
  • Afmetingen 212mm. x 139mm. x 20mm.